djguapo Posted April 28, 2022 Report Share Posted April 28, 2022 Hello, I am a naturalized American citizen, born in Guadalajara, and my family is from el municipio de Jocotepec, which I visit often. Ten years ago I legally changed my name (through the American courts), and now I am looking to go through the process of changing it through the courts in Mexico, to get alignment of my American and Mexican identity. From what I understand I need to get a juicio to then present to my local registro civil that would then make an annotation on my birth certificate. I was speaking with Azucena Bateman (as recommended by another thread on here), and she said she would look into it for me, but she's now gone dark, so I'm wondering if there are any other recommendations for lawyers in the area. Thanks. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
bmh Posted April 28, 2022 Report Share Posted April 28, 2022 i am Franch married to a us cirizen and naturaluzed Mexican. I have 3 different names one for each country . I had a notary do a constancia with all the names and signatures II am using and kept the name I am known as in each country .That is an optiln if you do not want to go through the legal hassle to go through the court system. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
daisy2013 Posted April 28, 2022 Report Share Posted April 28, 2022 7 hours ago, djguapo said: Hello, I am a naturalized American citizen, born in Guadalajara, and my family is from el municipio de Jocotepec, which I visit often. Ten years ago I legally changed my name (through the American courts), and now I am looking to go through the process of changing it through the courts in Mexico, to get alignment of my American and Mexican identity. From what I understand I need to get a juicio to then present to my local registro civil that would then make an annotation on my birth certificate. I was speaking with Azucena Bateman (as recommended by another thread on here), and she said she would look into it for me, but she's now gone dark, so I'm wondering if there are any other recommendations for lawyers in the area. Thanks. When you legally change your name in the USA, they normally send you a list of all that need to be notified so other documents can be changed such as birth certificate, passport, etc., then theses documents are presented to Mexico. Pm me and I will let you know of my procedure Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
daisy2013 Posted April 28, 2022 Report Share Posted April 28, 2022 All legal documents will then be in your legal name Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts
Join the conversation
You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.
Note: Your post will require moderator approval before it will be visible.