ThreeDogNight Posted April 11, 2022 Report Share Posted April 11, 2022 I need someone to do a translation of a document that will be legally acceptable here. Thanks for any help Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Oatsie Posted April 12, 2022 Report Share Posted April 12, 2022 Spencer McMullen is a lawyer and a Certified (by Mexican Gov't) translator. Link - Spencer McMullen - Chapala Law 3 Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
ThreeDogNight Posted April 12, 2022 Author Report Share Posted April 12, 2022 Thanks very much. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
bmh Posted April 12, 2022 Report Share Posted April 12, 2022 any one else. There ws a graziela that was very good, she lived in Riberas, anyone has her number? Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
ibarra Posted April 13, 2022 Report Share Posted April 13, 2022 I found this by using the search option: Ana Siller Vera = Translator - Concierge Ajijic Jalisco, MX 331 464 4267 sillertranslations@gmail.com 1 Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
bmh Posted May 23, 2022 Report Share Posted May 23, 2022 for legal documents the translator has to be court certified. Is Ana Siller Vera court certified? Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
bmh Posted May 23, 2022 Report Share Posted May 23, 2022 Lorenza Castiello Vallejo did a lot of work for me at one time and she is very good but I do not have her number any longer Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
chapalence Posted May 23, 2022 Report Share Posted May 23, 2022 9 minutes ago, bmh said: for legal documents the translator has to be court certified. Is Ana Siller Vera court certified? Yes, she is. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
bmh Posted May 23, 2022 Report Share Posted May 23, 2022 I have used Lorenza many times over the 20 years I have been here . She is great efficient and fast. Here is her contact information LiC Lorenza Castiello Vallejo Av Ribera 86 Riberas del Pilar 45900 cell 333 106 5912 Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
ThreeDogNight Posted May 23, 2022 Author Report Share Posted May 23, 2022 Thanks everyone. I really appreciate your willingness to help. I contacted Ana Siller and she got them all translated😊 1 Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts
Join the conversation
You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.
Note: Your post will require moderator approval before it will be visible.