THE MEDICINE
CABINET
The Good Witch of the North Breaks Her Arm
By Jean Sutherland
Seven
days after the plane ride from Hell, my 86-year-old mother fell. I can
hear you now, cobblestones, but no it was just loose gravel,
on a bit of a slope, she lost her footing and went down.
Taking herself to a local clinic, they
put on a temporary cast then called me to pay the bill. That was how
I found out, something my mother does often, because she does not like
to worry us. The temporary cast caused much pain as the arm swelled
overnight. We returned to the clinic at 5 a.m. for a shot for the pain.
At 11:30 that morning we saw the orthopedic
surgeon who announced she would need surgery. The wrist bones were broken
in two places, one a bad break that would require pins. Two options
were provided. Go to Guadalajara and operate that afternoon or wait
till the next morning and operate at the clinic. We opted for Guadalajara.
The doctor was talking general anesthetic. Now at 86 this is not the
best option.
It was at this point I realized I did
not have a plan. I had never sat down and considered the possibility
of an emergency, and what I would do. I wondered how many people do
not have a plan. I have no handy list of local emergency numbers, no
idea of what the hospitals in Guadalajara are like, nor any idea of
how I would get there. At the very top of my list I should have had
a translator. Are you prepared for an emergency?
The orthopedic surgeon drove us to Guadalajara. This was my first mistake.
Driving at speeds of 160 km, tailgating and weaving in and out of cars
on the road to Guadalajara, I now feared for both our lives. I should
have taken a taxi or an ambulance, but things were happening fast, and
I had no plan, so I took the ride offered.
Arriving at the hospital my next challenge:
the language barrier. Here at lakeside we are lucky that some
English is spoken. In Guadalajara no one spoke English and my poor Spanish
was of no help. Even the specialist spoke little English. I signed papers
not even knowing what I was signing. I was trying to make decisions
on whether to go with a local or general anesthetic and had no real
understanding of the implications of either. Trying to make phone calls,
I had no phone card and I did not know how to reach an operator. Finally
reaching a national operator I told her I wanted to make a collect call.
She spoke no English and hung up. I tried 10 times hoping to get one
operator who could understand me. No luck. So off I went in search of
a phone card.
In the end I called a friend at Lakeside
who took complete charge. She and her taxi driver who is fluent in English
came to the hospital and rescued me. He handled all the translation
for me. He kept me up to date on what was happening and where mother
was.
Another note: you better have enough cash
on hand or credit card to pay or you have another problem. The doctor
didnt take credit cards. Only check or cash. Finally the taxi
driver who stayed with me the whole time drove us all home, at a very
reasonable speed. So now Im sitting and writing out a plan. Having
all emergency numbers and friends numbers in case I need help. And on
top of my list is that wonderful cab driver, who really saved the day
for me. If anyone would like his number please email me at mexico4us@yahoo.com.
The good witch of the north has come through with flying colors. I,
on the other hand, nearly had a breakdown. Have a plan folks, and save
yourselves from what I went through.